'Multiple victims' in school shooting in Tumbler Ridge, B.C., police say